歴史ある鶏小屋が現代の驚異に

ビクトリア朝の邸宅に移りましょう。スパ シティには新しい建築美学があり、ユニオン アベニュー 499 番地に全面的に展示されています。 サラトガ湖とロンリー湖の間の市内の緑地帯に位置し、ロングフェローズの旧本拠地の通りの向かいにあるこの洗練された建物は、未来からテレポートしてきたように見えるかもしれませんが、実際にはかなり驚くべき歴史があります。

「家の中心（20フィート×20フィート）は、ロングフェローズとして再開発された酪農場の元の鶏小屋でした」と住宅所有者のアーディー・ラッセルは言います。 彼女は夫のダンとともに、2019 年から 2021 年にかけて、歴史的建造物をバウハウス運動の雰囲気を取り入れたモダニズム空間に再考しました。 「カリフォルニアを旅行すると、これらの現代的な住宅が風景にいかに美しく溶け込んでいるかに驚かされます」とラッセルは言います。 「それは、自然の景観に逆らうのではなく、自然の景観と協力するというビジョンです。」

現代美術と自然に対するラッセルの情熱は、内外の両方で彼女のデザイン決定の指針となりました。 「既存の景観を尊重することが、私たちのデザインにとって重要でした」と彼女は言います。 家の周りの黒クルミの木はすぐに中心的なテーマとなり、床から天井まで届く窓からはドラマチックな森の景色が望め、ダンは伐採した木から収穫した木材を家具や階段の踏み板に利用しました。 生き生きとした屋内の植物の壁と、さねはぎのある松の外装を取り入れれば、自然に浸っているように感じるために、これ以上何が必要でしょうか。

「このおかげで、私たちが住んでいるこのスピードの速い世界から逃れることができました」とラッセルさんは、自然でありながらミニマリストに改造された自宅のデザインについて語ります。 「この家を建てたことで、私たちは生活を整理整頓しました。ベッドルームが 1 つとロフトが 1 つだけです。」 ラッセル一家は、家の冷暖房に地熱ポンプを利用することで持続可能性ボーナス ポイントを獲得しています。 内部のコンクリート床は、一年を通して温度を保つのにも役立ちます。

「この町にはビクトリア朝の歴史がありますが、現代が復活しつつあります」とラッセル氏は言う。 「この家が、歴史的に私たちの地域を支配してきた建築トレンドを再考するよう、地域の人々にインスピレーションを与えることを願っています。私たちの経験は前向きなものであり、この遺産を子供たちに残せることを誇りに思います。」